1
00:00:01,800 --> 00:00:10,080
<i> Dragon Guardians @ Viki විසින් ඔබ වෙත ගෙන එන වේලාව සහ උපසිරැසි </i>

2
00:01:31,700 --> 00:01:35,290
<i> [The Golden Eyes]</i>

3
00:01:35,290 --> 00:01:37,770
<i>[කථාංග 10]</i>

4
00:01:37,770 --> 00:01:43,790
ඔබ නැවතත් මැරතන් නාට්‍යවලට පෙනී සිටියාද? අපට එක්ව The Golden Eyes නැරඹිය හැකි ඉක්මනින් Mageline eye cream භාවිතා කරන්න!

5
00:01:46,700 --> 00:01:48,200
ආයුබෝවන්.

6
00:01:58,190 --> 00:02:01,110
<i>[ජේඩ් වෙත හැඳින්වීමක්]</i>

7
00:02:06,050 --> 00:02:09,470
<i>[ජේඩ් වෙත හැඳින්වීමක්]</i>

8
00:02:17,800 --> 00:02:19,260
ඒ කවුද?

9
00:02:28,400 --> 00:02:30,620
පුදුමයක්!

10
00:02:33,400 --> 00:02:35,330
හේයි, ඉන්න!

11
00:02:38,570 --> 00:02:40,230
ඔබ මෙහි පැමිණියේ කුමක් සඳහාද?

12
00:02:40,230 --> 00:02:42,430
මට ඔයාව දැණුනා.

13
00:02:47,580 --> 00:02:52,190
ගුරුවරයා Xiao Jia ව්‍යාපාරික කටයුතු සඳහා pingzhou වෙත මෙහි පැමිණියේය. මට මගහැරෙන්නේ ඇයයි.

14
00:02:53,790 --> 00:02:57,380
හරි. හරි වගේ. මට එළියට යන්න ඕන.

15
00:02:57,380 --> 00:02:59,890
ඔයා මෙතන ඉඳලා එයා ගැන ටිකක් හිතන්න, හරිද?

16
00:02:59,890 --> 00:03:04,590
හේයි! ඔයා කොහෙද මේ උදේ පාන්දර යන්නේ?!

17
00:03:08,830 --> 00:03:11,210
මෙම ස්ථානය එතරම් නරක නැත.

18
00:03:11,920 --> 00:03:14,300
හේයි! මම එනකම් ඉන්න!

19
00:03:18,450 --> 00:03:24,370
<i>[ජේඩ් සමඟ වාසනාව වැපිරීම]</i>

20
00:03:27,050 --> 00:03:31,070
සැන් සහෝදරයා, සංස්කෘතික ජේඩ් සමඟ සෙල්ලම් කිරීමේදී, උකස් සාප්පු වලට නීති තිබේ.

21
00:03:31,070 --> 00:03:34,440
ඔබ දන්නා පරිදි, මිලදී ගැනීමෙන් පසු ඔබේ අදහස වෙනස් කළ නොහැක.

22
00:03:34,440 --> 00:03:38,290
ඊට අමතරව, ඔබ මෙය ඊයේ මිලදී ගත්තේ එය පිරිසිදු නැති බව දැනගෙනයි.

23
00:03:38,290 --> 00:03:43,240
මම ඔයාට 50% වට්ටමක් පවා දුන්නා. දැන්, ඔබ එය ආපසු දෙනවාද? ඒක සුදුසු නැහැ වගේ.

24
00:03:44,200 --> 00:03:47,100
නැහැ, ඔබ අදහස් කරන දේ මට තේරෙනවා.

25
00:03:47,100 --> 00:03:48,660
හරිද?

26
00:03:48,660 --> 00:03:54,160
කෙසේ වෙතත්, මගේ සහෝදරයා එය ඔබේ වෙළඳසැලෙන් මිලදී ගත් පසු,

27
00:03:54,160 --> 00:03:56,630
ඔහුට අමුතු දේවල් සිදු වීමට පටන් ගෙන ඇත.

28
00:03:56,630 --> 00:04:01,620
අපි මේ හොල්මන් වස්තුව ඉවතට නොයවුවහොත්, ඔහුගේ ඊළඟ උපන්දිනය දැකීමට ඔහු ජීවත් නොවනු ඇත.

29
00:04:02,980 --> 00:04:05,600
කරුණාකර අප ගැන අවබෝධයෙන් සිටින්න, හරිද?

30
00:04:05,600 --> 00:04:10,840
සන් අයියේ ඔයා ඒක එහෙම දැම්මොත් මම හිතන්නේ මට ඒක ආපහු ගන්නවා ඇරෙන්න වෙන කරන්න දෙයක් නැහැ.

31
00:04:10,840 --> 00:04:12,420
ලක්ෂයක්.

32
00:04:12,420 --> 00:04:14,550
සියයක්...

33
00:04:14,550 --> 00:04:17,790
නැහැ, එය පහත් කරන්න.

34
00:04:17,790 --> 00:04:23,190
ඔබ ඔබේ සතුට සඳහා දේවල් මිල දී ගන්නා ධනවත් කොල්ලන් සමූහයකි.

35
00:04:23,190 --> 00:04:26,780
මට නම් ඒක වෙනස්. මට කුලී, උපයෝගිතා බිල්පත් ගැන සැලකිලිමත් විය යුතුයි,

36
00:04:26,780 --> 00:04:30,460
සේවක වැටුප සහ තවත් බොහෝ වියදම්.

37
00:04:30,460 --> 00:04:31,940
ලොක්කා,

38
00:04:32,840 --> 00:04:37,180
$800,000 USD සඳහා මිලදී ගත් දෙයක් සඳහා $100,000 USD පමණක් ආපසු ගෙවන්නේ කෙසේද? ඔබේ පිරිනැමීම ඉතා අඩුයි!

39
00:04:37,180 --> 00:04:42,210
රූයි, ඔහු එම දෙය ආපසු ගැනීමට කැමැත්තෙන් සිටීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

40
00:04:42,210 --> 00:04:43,850
සියල්ලට පසු, අපි විකිණීම ප්රතික්ෂේප කරමු.

41
00:04:43,850 --> 00:04:46,680
- ඔව්. ඔව්.  
 - ඔහුට ව්‍යාපාරික වියදම් විශාල ප්‍රමාණයක් ඇති බව මට විශ්වාසයි.

42
00:04:46,680 --> 00:04:51,270
බලන්න, ඔහුගේ තේ පෝච්චිය පවා රිදීවලින් සාදා ඇත.

43
00:04:51,930 --> 00:04:54,890
නැහැ, ඔබ එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

44
00:04:54,890 --> 00:04:58,020
ඔබ විදුලි උපකරණ මිලදී ගැනීමේදී දින හතක නොමිලයේ ප්රතිලාභ සහතිකයක් පවා තිබේ. ඔබ අසාධාරණ ලෙස හැසිරෙන්නේ නැද්ද?

45
00:04:58,020 --> 00:05:02,560
පොඩි මල්ලි ඔයා පිංෂෝ වල ​​නීති දන්නේ නෑ වගේ.

46
00:05:02,560 --> 00:05:05,740
නීති? මොන නීතිද?

47
00:05:05,740 --> 00:05:09,530
අපි නීති ගැන කතා කරමු. මිනිස්සු පාරවල්වල ඇවිදින අතරේ හොල්මන් පාලම් උඩ.

48
00:05:09,530 --> 00:05:13,910
ඔබ එය විකුණා ඇති විට, යන්න දෙන්න. ආපසු ගෙවීමක් නැත, හුවමාරුවක් නැත. අපි ඒ නීතිවලට එකඟයි.

49
00:05:13,910 --> 00:05:18,200
නමුත් මහ දවල්, නීත්‍යානුකූල සමාජයක් සහ සාමකාමී ලෝකයක් යටතේ, අපි කතා කළ යුතු නොවේද?

50
00:05:18,200 --> 00:05:20,670
මරණ ලෝකයේ නීති ද?

51
00:05:20,670 --> 00:05:23,830
එතකොට මට කියන්න, මොනවද මේ නීති?

52
00:05:23,830 --> 00:05:27,720
මාමා අයියා, ඊයේ ඔබේ කාමරයේ ආලෝකය දැල්වෙනු ඔබ දුටුවාද?

53
00:05:27,720 --> 00:05:31,180
ඉන්න, මම මගේ හෝටල් කාමරයේ ආලෝකය දුටුවෙමි

54
00:05:31,180 --> 00:05:35,130
දැල්වෙමින් සහ නිවී...

55
00:05:36,910 --> 00:05:40,210
මම වයරින් එක බැලුවා. එය විකෘති කර ඇත.

56
00:05:42,260 --> 00:05:46,340
බැල්කනියේ ඔබට හුළං ගහන ඡායා රූපයක් ඔබ දුටුවාද?

57
00:05:46,340 --> 00:05:49,690
අවතාරයක්. එය අතීතයේ පාවී ගිය අවතාරයක්

58
00:05:49,690 --> 00:05:53,880
ඉන්පසු මා දෙස බැලීමට ආපසු පාවී ගියේය.

59
00:05:53,880 --> 00:05:57,200
එතරම් භයානක ...

60
00:05:57,990 --> 00:05:59,550
සීතල වාතය මා වට කර ගත්තේය.

61
00:05:59,550 --> 00:06:03,860
මම ඒක හොයලා බැලුවා ඊයෙ රෑ එහා ගෙදර අමුත්තා කඩිමුඩියේ ගියා කියලා.

62
00:06:03,860 --> 00:06:07,940
ඔබගේ බැල්කනියේ ඇති පා සටහන් වලට ගැලපෙන මිනිස් පා සටහන් යාබද බැල්කනියේ ඉතිරිව ඇත.

63
00:06:10,150 --> 00:06:15,870
මම හිතන්නේ කවුරුහරි හොල්මන් වෙන්න ක්‍රියා කළා, වැටිලා, බරපතළ ලෙස තුවාල වුණා.

64
00:06:16,710 --> 00:06:19,620
කව්ද කිව්වෙ මිනිස්සු බය කරන්න හොල්මනක් වගේ පෙන්නන්න කියලා? ඔබ එයට සුදුසු විය.

65
00:06:19,620 --> 00:06:21,130
එය කෙසේ විය හැකිද?

66
00:06:21,130 --> 00:06:24,940
සෑම දෙයක්ම ඔබ විසින්ම කරන ලද්දකි. මම හරිද, අයිතිකාරතුමනි.

67
00:06:24,940 --> 00:06:28,850
තරුණයා, ඔබට අධි ක්‍රියාකාරී පරිකල්පනයක් ඇත.

68
00:06:28,850 --> 00:06:30,490
<i>එහෙමද?</i>

69
00:06:34,830 --> 00:06:38,840
තරුණ මහතා ගු, ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි? ඔබේ සීයාට කොහොමද?

70
00:06:38,840 --> 00:06:44,610
එයා හොඳින් ඉන්නවා. Zhuang Rui ඊයේ මගේ සීයාට ඔබේ ගබඩාව ගැන කතා කළා, ඒ නිසා මම එය සොයා බැලුවා.

71
00:06:44,610 --> 00:06:50,180
මේ ජේඩ් කෑල්ලට පහුගිය මාස හයේ ගණුදෙණු දහයක් වෙලා තියෙනවා කියලා මම පස්සේ දැනගත්තා.

72
00:06:51,720 --> 00:06:56,570
තවද සෑම අවස්ථාවකදීම, ගැනුම්කරු මෙහි අලුත් දේශීය නොවන අයෙකි.

73
00:06:56,960 --> 00:06:58,670
එසේ ද?

74
00:06:58,670 --> 00:07:04,820
ඇත්ත වශයෙන්. සෑම අවස්ථාවකදීම, ගැනුම්කරු අමුතු දේවල් අත්විඳින අතර මුදල් ආපසු ඉල්ලා සිටීම අවසන් විය.

75
00:07:04,820 --> 00:07:10,400
Shi San'er, මට විශ්වාසයි ඔබ ඔබේම වෙළඳසැලකින් භාණ්ඩයක ඉතිහාසය ගැන හොඳින් දන්නා බව.

76
00:07:11,830 --> 00:07:16,220
මල්ලි අම්මේ මම මුකුත් කලේ නෑ!

77
00:07:16,220 --> 00:07:18,770
- සනීර්... 
 - මේ...

78
00:07:18,770 --> 00:07:21,600
- අයියා මා.  
 - මාව නවත්වන්න එපා.

79
00:07:21,600 --> 00:07:23,310
මාව නවත්වන්න එපා!

80
00:07:23,310 --> 00:07:24,900
එතනම ඉන්න. චලනය නොවන්න!

81
00:07:24,900 --> 00:07:28,630
- අයියා... මම.... 
 - ලෙස*****!

82
00:07:29,850 --> 00:07:31,920
මම ඔබ සමඟ මෙහි ගනුදෙනු නොකරමි.

83
00:07:32,650 --> 00:07:34,130
- ඔබ ඉන්න. 
 - සහෝදරයා - සහෝදරයා ...

84
00:07:34,130 --> 00:07:37,400
අපි ආපහු බීජිං වලට ගියාම මම ඔයාට පාවෙන්න දෙන්නෙ නෑ.

85
00:07:37,400 --> 00:07:39,290
නෑ...

86
00:07:40,110 --> 00:07:42,640
- සහෝදරයා මා!   
 - කරුණාකර ඉන්න!

87
00:07:42,640 --> 00:07:45,100
මගේ සීයාට මට තවත් දෙයක් කියන්නට අවශ්‍ය විය.

88
00:07:45,100 --> 00:07:48,820
ඔයා ජේඩ්ට ආදරය කරන කෙනෙක් කියලා දැනුණ නිසා තමයි ඔයාව මේ ක්ෂේත්‍රයට යොමු කළේ කියලා ඔහු කිව්වා.

89
00:07:48,820 --> 00:07:51,630
ඔබත් තරමක් ජවසම්පන්නයි. පුහුණු වීමට සුදුසු පුද්ගලයෙක්.

90
00:07:51,630 --> 00:07:55,960
නමුත් දැන් බැලූ බැල්මට ඔබ ඉතා ජවසම්පන්න විය හැක.

91
00:07:55,960 --> 00:07:58,890
මේ කාරණය සම්බන්ධයෙන් ඔබ යම් පාඩමක් ඉගෙන ගෙන ඇතැයි ඔහු විශ්වාස කරන බව මගේ සීයා පැවසීය.

92
00:07:58,890 --> 00:08:02,780
ඔබ කළ යුතු නිශ්චිත ක්‍රියා සම්බන්ධයෙන්, ඔබ එය ඉතා පැහැදිලිව දන්නා බව මට විශ්වාසයි.

93
00:08:07,060 --> 00:08:11,340
- හොඳයි. මම දැන් මුදල් ආපසු දෙන්නම්. 
 - හරි හරී.

94
00:08:14,700 --> 00:08:17,410
පසුගිය වසර කිහිපය තුළ, ඔබේ උපකාරක ගාස්තු සඳහා වෙනත් අය ගෙවා ඇත.

95
00:08:17,410 --> 00:08:20,460
දැන්, එය ගෙවීමට ඔබේ වාරයයි.

96
00:08:20,460 --> 00:08:23,210
ඔබේ වෙළඳසැලේ බොහෝ භාණ්ඩ තොග ගබඩා කර ඇති බව මම දකිමි.

97
00:08:23,210 --> 00:08:26,970
විශාල නිෂ්කාශන අලෙවියක් නොකරන්නේ ඇයි? එකක් තමයි ඔබේ උපකාරක ගාස්තුව ගෙවීම.

98
00:08:26,970 --> 00:08:31,730
දෙවනුව, ඔබට ඔබේ කොටස් ඉවත් කළ හැකිය. ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

99
00:08:32,510 --> 00:08:35,130
හරි හරී. මම ඔබට සවන් දෙන්නම්.

100
00:08:42,830 --> 00:08:46,990
පිංෂෝ වතුර මේ තරම් ගැඹුරුයි කියලා කවදාවත් හිතුවේ නැහැ.

101
00:08:46,990 --> 00:08:49,400
එය ගැඹුරු බව නොවේ.

102
00:08:49,400 --> 00:08:52,510
ඒවගේම ජේඩ් බිස්නස් එකේ වතුර ගැඹුරුයි කියලත් නෙවෙයි.

103
00:08:54,130 --> 00:08:56,030
එතකොට ඒක...

104
00:08:56,030 --> 00:08:58,560
එය මිනිස් හදවතයි.

105
00:08:59,720 --> 00:09:04,460
මම ඔබට කියන්නම්. ලෝකයේ පරීක්ෂා කිරීමට අපහසුම දෙය මිනිස් හදවතයි.

106
00:09:07,480 --> 00:09:10,200
මම ජේඩ් වලට කැමති ඇයි කියලා ඔයා දන්නවද?

107
00:09:10,850 --> 00:09:13,940
මොකද ජේඩ් කාටවත් බොරු කියන්නේ නැහැ.

108
00:09:14,680 --> 00:09:18,190
ඔබ තවමත් එය නොදන්නා නිසා ඔබට තේරෙන්නේ නැත.

109
00:09:18,190 --> 00:09:21,760
ඔබ දන්නා තුරු ඉන්න, එක බැල්මකින් ඔබට වැටහෙනු ඇත.

110
00:09:22,730 --> 00:09:26,860
මිනිසා මෙන් නොව. මිනිස්සුන්ට තේරුම් ගන්න අමාරුයි.

111
00:09:28,570 --> 00:09:33,050
එතකන් ඔයාට ඔයාව තේරුම් ගන්නවත් බෑ.

112
00:09:40,320 --> 00:09:44,510
සීයා ගු, ඔබට යමක් කරදරයක් වී තිබේද?

113
00:09:45,430 --> 00:09:47,340
ඔබ කරන්නේ නම්,

114
00:09:48,470 --> 00:09:54,150
හයියෙන් කිව්වොත් හොඳ නැද්ද? මට නොතේරුනත්,

115
00:09:54,150 --> 00:09:58,700
නමුත් සමහර විට, මෙම ගැටලුව හයියෙන් පැවසීමෙන් පසුව,

116
00:09:59,050 --> 00:10:01,680
ඔබට එය යන්න දෙන්න පුළුවන්.

117
00:10:06,510 --> 00:10:12,100
මෝඩ ළමය, සමහර දේවල් තියෙනවා හිතේ විතරක් තියාගන්න.

118
00:10:12,560 --> 00:10:16,580
මිනිසුන් වන අපට හදවතක් ඇත්තේ ඇයි? අපිට කියන්න ඕන නැති දේවල් අපිට තියාගන්න පුළුවන් නිසා තමයි,

119
00:10:16,580 --> 00:10:18,800
සහ අපිට අමතක කරන්න බැරි දේවල්.

120
00:10:20,120 --> 00:10:23,600
විශේෂයෙන්ම ඔයා කරපු වැරදි දේවල්.

121
00:10:23,600 --> 00:10:27,650
ඔබ සැම විටම ඔබට මතක් කර ගත යුතුය. ඔබ අමතක නොකළ යුතුයි.

122
00:10:41,690 --> 00:10:46,170
සීයා ගු, මගේ සීයා ...

123
00:10:48,280 --> 00:10:50,510
ඔහු මොන වගේ කෙනෙක්ද?

124
00:10:53,030 --> 00:10:54,620
හොඳ කෙනෙක්.

125
00:10:57,680 --> 00:10:59,810
ඉතා හොඳ පුද්ගලයෙක්.

126
00:11:13,940 --> 00:11:16,360
තරුණ Xu මහතා, ඔබ නැවත පිංෂෝ වෙත පැමිණ ඇති බව අපට ආරංචි වූ විට,

127
00:11:16,360 --> 00:11:18,850
භෝජන සංග්‍රහයක් සමඟ ඔබව පිළිගැනීමට අපි වහාම හෝටලයක් වෙන්කර ගත්තෙමු.

128
00:11:18,850 --> 00:11:20,000
ඒක හරි.

129
00:11:20,000 --> 00:11:23,250
බලන්න Xu පවුලේ ව්‍යාපාරය එන්න එන්නම වැඩි වෙනවා.

130
00:11:23,250 --> 00:11:24,850
ඔබ භාර ගන්නා විට,

131
00:11:24,850 --> 00:11:27,870
ඔබ අප වැනි පැරණි මිතුරන් අමතක නොකළ යුතුය.

132
00:11:27,870 --> 00:11:29,700
- මම කරන්නේ නැහැ. 
 - තරුණ සාමාන්‍යාධිකාරී Xu,

133
00:11:29,700 --> 00:11:32,270
ඔබ මේ වතාවේ ප්‍රතිලාභදායක සංචාරයකින් ආපසු පැමිණේ.

134
00:11:32,270 --> 00:11:37,320
- කරුණාකර අපට හඳුන්වා දෙන්න. 
 - එය අවශ්යයි. මේ Qin Xuanbing, මෙනවිය Qin.

135
00:11:37,320 --> 00:11:40,280
ඇය ඉහළම ස්වර්ණාභරණ නිර්මාණ ශිල්පිනියකි.

136
00:11:40,280 --> 00:11:43,110
ඇය Xihuang Jewelries හිමිකරුගේ දියණියද වේ.

137
00:11:43,110 --> 00:11:45,290
ඇය මෙවර මෙහි පැමිණ ඇත්තේ නිරීක්ෂණය කිරීමට සහ අධ්‍යයනය කිරීමටය.

138
00:11:45,290 --> 00:11:47,630
ඉතින්, මම ඇයව මෙහි සංචාරය කිරීමට ගෙනාවා.

139
00:11:47,630 --> 00:11:51,310
බිං බිං, මේ යූ කුන් ය.

140
00:11:51,310 --> 00:11:53,590
ඇය මගේ ප්‍රධාන සැපයුම්කරුයි.

141
00:11:53,590 --> 00:11:55,060
ඇගේ තරුණ වයස දෙස බලන්න එපා.

142
00:11:55,060 --> 00:11:58,060
ඇය අතේ ඇති සියලුම ද්‍රව්‍ය පැරණි හූ ගඟ දිගේ (මියන්මාරයේ) පතල්වලින් නිපදවන හොඳ රළු ගල් ය.

143
00:11:58,060 --> 00:12:00,180
කෑලි දහයෙන් අටක් විවෘත කළ විට කොළ පාට අඩංගු වේ.

144
00:12:00,180 --> 00:12:03,560
New Hou ගඟ දිගේ ඇති නව පතල් වල ඒවා ඔවුන් සමඟ සැසඳිය නොහැක.

145
00:12:03,560 --> 00:12:07,300
තවද, ඇගේ පවුල පැරණි හූ ගඟ දිගේ පතල් සම්පූර්ණයෙන්ම ඒකාධිකාරී කර ඇත.

146
00:12:07,300 --> 00:12:09,670
Pingjiang හි දරුණු පෞරුෂයකි.

147
00:12:09,670 --> 00:12:12,110
ප්‍රදර්ශනය අතරතුර ඇයගේ හොඳ දේවල් දැකීමට අපි බලා සිටිමු.

148
00:12:12,110 --> 00:12:13,670
කිං මෙනවිය, කරුණාකර කලබල නොවන්න.

149
00:12:13,670 --> 00:12:17,530
Xu මහත්මයා මේ අවුරුදු ගණනාව පුරාම අපේ ව්‍යාපාරය බලාගත්තා. එහෙම නේද?

150
00:12:17,530 --> 00:12:20,530
ඉතින් ඔයා එයාගේ යාළුවෙක් නිසා ඔයා අපේ යාළුවෙක්.

151
00:12:20,530 --> 00:12:24,330
ඔබට කිසියම් ප්‍රශ්නයක් ඇත්නම් විමසීමට පසුබට නොවන්න. එය ගැටළුවක් නොවේ.

152
00:12:24,330 --> 00:12:26,230
යූ මෙනවිය අතේ බොහෝ දුෂ්කර සම්පත් තිබේ.

153
00:12:26,230 --> 00:12:29,540
අනාගතයේදී මට අනිවාර්යයෙන්ම යූ මෙනවියගේ රැකවරණය අවශ්‍ය වේ. එතකොට මට ඔයාට කරදර කරන්න වෙයි.

154
00:12:29,540 --> 00:12:31,700
මා කළ යුත්තේ මෙයයි.

155
00:12:31,700 --> 00:12:33,310
හරි දැන් ඔයාලා හැමෝම අඳුරනවා.

156
00:12:33,310 --> 00:12:34,870
කරුණාකර ආසනයක් ගන්න. කරුණාකර වාඩි වෙන්න.

157
00:12:34,870 --> 00:12:39,500
අනාගතයේදී අපි එකිනෙකා ගැන සැලකිලිමත් විය යුතුයි. පහළින් ඉහළට!

158
00:12:45,540 --> 00:12:48,760
හරි හරි බිං බිං මාමා හෙට එනවා.

159
00:12:48,760 --> 00:12:51,820
- ෂු මාමා ආපහු එනවද? 
 - ඔව්.

160
00:12:51,820 --> 00:12:54,640
එවිට මම හොඳින් සූදානම් විය යුතුයි.

161
00:12:54,640 --> 00:12:58,220
- හෙට රෑ, මම අනිවාර්යයෙන්ම එහි සිටිමි. 
 - හරි හරී.

162
00:12:58,220 --> 00:12:59,280
මම එහෙනම් මුලින්ම ආපහු යන්නම්.

163
00:12:59,280 --> 00:13:01,000
- ඔයා දැන් යනවද? 
 - ඔව්.

164
00:13:01,000 --> 00:13:03,510
- මට ඔයාව යවන්න දෙන්න. 
 - කිසිම අවශ්‍යතාවයක් නැහැ. මමම ආපසු යන්නෙමි.

165
00:13:03,510 --> 00:13:07,130
හරි හරී. ඇයව යවන්න.

166
00:13:08,110 --> 00:13:10,280
- ගිහින් එන්නම්. 
 - කරුණාකර මේ ආකාරයෙන්.

167
00:13:20,230 --> 00:13:24,020
Xiao Wei, බලන්න ඔබ අද මට ප්‍රශංසා කළ ආකාරය.

168
00:13:24,020 --> 00:13:28,740
නොදන්නවා වගේ. පැරණි හූ ගඟේ ඇති රළු ගල් එතරම් විශාල විය හැකිද?

169
00:13:28,740 --> 00:13:33,250
තෝරා ගත හැකි සියල්ල ඔබ විසින් තෝරා ගනු ලැබේ. ඉතිරිය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, හෑරූ සෑම කණ්ඩායමක්ම යනු එක් කණ්ඩායමක් අඩුවෙන් ඉතිරි වේ.

170
00:13:33,250 --> 00:13:37,930
මගේ හැකියාව කොයිතරම් ලොකු වුණත් මට පුළුවන්ද ඔබ වෙනුවෙන් කිසිම දෙයක් නැති තැන්වලින් මවා දෙන්න?

171
00:13:37,930 --> 00:13:40,430
ඔබ මට කියන්නට උත්සාහ කරන්නේ කුමක්ද?

172
00:13:40,430 --> 00:13:44,920
අපි මේ අවුරුද්දේ එම්පෝරියම් එකට යවපු ඔය රළු ගල් එච්චර හොඳ නෑ.

173
00:13:44,920 --> 00:13:48,100
ඔබ කතා කරන්නේ ඔබේ පවුලෙන් ඇති වූ රළු ගල් මේ අවුරුදු ගණනාව පුරාම ඉතා හොඳ වූවාක් මෙනි.

174
00:13:48,100 --> 00:13:51,510
පැරණි හවු ගඟේ ගල් හා නව හූ ගඟේ ගල් මිශ්‍ර කිරීමට අවසර නොදුන්නේ කවදාද?

175
00:13:51,510 --> 00:13:57,650
අනික අලුත් ගංඟා සහ පරණ ගංගා දෙකේම ගල් එකට දැම්මත් ඒවා ඇරලා කොළ පාට නැත්නම් ඒක සම්භාවිතාවේ ප්‍රශ්නයක්.

176
00:13:57,650 --> 00:14:03,210
පැරණි හවු ගඟේ සියලුම ගල් විවෘත කරන විට හරිත වර්ණ අඩංගු වන බවට සහතික විය හැක්කේ කාටද?

177
00:14:03,210 --> 00:14:06,690
රැවටීම නවත්වන්න. මුලින්ම මම කියන දේ අහන්න.

178
00:14:06,690 --> 00:14:11,620
මට කියන්න ඕන දේ මේ අවුරුද්දේ අඩු වැඩියි.

179
00:14:11,620 --> 00:14:13,730
කොපමණ අඩුද?

180
00:14:18,480 --> 00:14:20,500
කෑලි තුනක් පමණි.

181
00:14:23,720 --> 00:14:25,840
කෑලි තුනක්?

182
00:14:28,730 --> 00:14:31,030
ඔයා මාත් එක්ක විහිළු කරනවද?

183
00:14:33,370 --> 00:14:37,990
Yue Qun, මම ඔබට මෙය කියන්නම්. ඔබ බලු මස් විකුණන විට (වංක ව්‍යාපාරයක් කරමින්) බැටළුවෙකුගේ හිස එල්ලන්නේ නම්

184
00:14:37,990 --> 00:14:42,610
ඔබ ඔබේ වෙළඳ නාමය ප්‍රචාරණය කරන තරමට, ඔබ අවසානයේ වැටෙනු ඇත.

185
00:14:44,850 --> 00:14:49,940
මගේ Xu පවුලට බොහෝ සැපයුම්කරුවන් සිටී. එක අඩුවෙන් අපිට වෙනසක් වෙන්නේ නැහැ.

186
00:14:49,940 --> 00:14:54,460
ඔව්, මහලු Xu මහතාට මා නොමැතිව වටිනා ගල් සපයන්නන්ගෙන් හිඟ නොවනු ඇත.

187
00:14:55,150 --> 00:15:00,060
ඒත්, තරුණ ෂු මහත්මයා, ඔයාට මම වගේ යාළුවෙක් අඩු වෙයිද?

188
00:15:03,900 --> 00:15:08,850
මේ කාරණය මාමාට දන්වන්න ගියොත් අපි දෙන්නගෙම ඉවරයක් නෑ.

189
00:15:08,850 --> 00:15:13,530
ඔබේ මොළය හොඳින් භාවිතා කරන්න. අපි දෙන්නම විනාශ කරන්න එපා.

190
00:15:13,530 --> 00:15:15,130
හේයි!

191
00:15:26,640 --> 00:15:29,930
අපි ගෞරවනීය අමුත්තා නොවේ. අපි සමාරම්භක උත්සවයට ආවේ ඇයි?

192
00:15:29,930 --> 00:15:32,670
ෂියාඕ ජියා ගුරුතුමිය මේ ඉසව්ව පවත්වන්න ගොඩක් කරදර කළා, අපිට බැරිද ඇවිත් ඇයට සහයෝගය දෙන්න?

193
00:15:32,670 --> 00:15:35,200
තවද, මම ඇයට අද රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයට ආරාධනා කළෙමි. ඔබට එය සිත්ගන්නාසුළු නොවේ නම් ඔබට කලින් පිටත් විය හැකිය.

194
00:15:35,200 --> 00:15:38,510
- ඔබට අපට එකට යම් කාලයක් ලබා දිය හැකිය.
- සමාවෙන්න, කරුණාකර ආරාධනා පත්‍රය.

195
00:15:41,490 --> 00:15:43,020
කරුණාකර.

196
00:15:45,050 --> 00:15:54,390
<i> Dragon Guardians @ Viki විසින් ඔබ වෙත ගෙන එන වේලාව සහ උපසිරැසි </i>

197
00:15:55,490 --> 00:15:57,540
හලෝ මාමේ.

198
00:15:59,640 --> 00:16:01,690
ප්‍රගතිය කොහොමද?

199
00:16:01,690 --> 00:16:04,350
ඔබගේ උපදෙස් අනුව අපි සියල්ල කර ඇත.

200
00:16:06,930 --> 00:16:09,270
- වාඩි වෙන්න. 
 - හරි හරී.

201
00:16:16,680 --> 00:16:21,670
දරුණු මකරෙක් ගඟ හරහා නොයනු ඇත (එක් අයෙකු තවත් කෙනෙකුගේ භූමියේ වෙළඳාම් නොකරනු ඇත). පැරණි ක්වින් මෙම හේතුව තේරුම් ගනී.

202
00:16:22,970 --> 00:16:26,990
ඔහුට දේශීය වෙළඳපොළක් විවෘත කිරීමට අවශ්‍ය නම්, ඔහු සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට කෙනෙකු සෙවිය යුතුය

203
00:16:26,990 --> 00:16:29,750
ඔවුන්ගේ දේශීය වෙළෙඳපොළ එක්ව සංවර්ධනය කිරීමේදී.

204
00:16:31,700 --> 00:16:38,010
එම Qin Xuanbing සමඟ නිතර නිතර පිටතට යන්න. අපට තවම සහයෝගීතාවයක් ගැන සහතික විය නොහැක,

205
00:16:38,010 --> 00:16:43,440
නමුත් අපි බොහෝ විට තරඟකරුවන් නොවනු ඇත. තවත් එක් සගයෙක් එක් අඩු විරුද්ධවාදියෙකි.

206
00:16:43,440 --> 00:16:47,720
පැරණි ක්වින්ට සිටින්නේ එක් දියණියක් පමණි.

207
00:16:49,980 --> 00:16:53,550
මාමේ, ඔබ මේ කාරණය ගැන කරදර විය යුතු නැත.

208
00:16:54,980 --> 00:16:57,530
ඔබ ජනතාවට ආරාධනා කළාද?

209
00:16:57,530 --> 00:17:01,450
මෙම වසරේ Pingzhou's Emporium සඳහා සහභාගී වන සැපයුම්කරුවන්ට මම දැනටමත් ආරාධනා කර ඇත.

210
00:17:01,450 --> 00:17:05,730
අද රාත්‍රියේ විවෘත කිරීමේ උත්සවයට සහභාගී වන විවිධ සමාගම් කණ්ඩායම්වල හෝ සංස්ථාවල නියෝජිතයන් මෙයට ඇතුළත් වේ.

211
00:17:05,730 --> 00:17:09,710
ඔවුන් දැන් විශේෂ කාමරයේ ඔබ එනතුරු බලා සිටිය යුතුය.

212
00:17:13,310 --> 00:17:15,640
Gu Tianfeng ගැන කුමක් කිව හැකිද?

213
00:17:15,640 --> 00:17:19,910
මම දැනටමත් ඔහුට ආරාධනා කර ඇත, නමුත් ඔහු පැවසුවේ ඔහුගේ කාලසටහන පරීක්ෂා කළ යුතු බවයි.

214
00:17:22,450 --> 00:17:26,890
පසුව, මම ඔහුව බාධා කිරීමට දොරටුව වෙත යන්නෙමි.

215
00:17:26,890 --> 00:17:30,530
එයා ආවෙ නැත්තම් මම එයාව බැඳලා අරන් එනවා.

216
00:17:38,220 --> 00:17:39,860
එන්න.

217
00:17:39,860 --> 00:17:44,930
Xu මහතා, Xu මහතා. සභාපති ගු දැනටමත් පහළ මාලයේ, ඔහුගේ මිතුරන් සමඟ කතාබස් කරයි. ඔබට මා ඔහුට මෙහි ආරාධනා කිරීමට අවශ්‍යද?

218
00:17:44,930 --> 00:17:47,370
- මම දැන් යන්නම්. 
 - ඉන්න.

219
00:17:48,480 --> 00:17:51,910
- මම පෞද්ගලිකව යන්නම්. විශේෂ කාමරයේ මා එනතුරු රැඳී සිටින්න. 
 - හරි හරී.

220
00:17:51,910 --> 00:17:53,900
ඔව් අංකල්.

221
00:18:01,550 --> 00:18:04,570
මේ වයසක කෙනාව හම්බවෙන්න යනවා.

222
00:18:07,390 --> 00:18:10,910
නරක නැහැ, මුනුපුරා. ඔබගේ සියලු ක්රම

223
00:18:10,910 --> 00:18:15,640
ඔබ ඒවා ඉගෙන ගෙන ඇති බවක් නොපෙනේ. ඔබ මාවත් බොහෝ දුරට රැවටුවා.

224
00:18:15,640 --> 00:18:19,260
හොඳයි. හොඳයි. මේ මගේ මුණුබුරා වගේ.

225
00:18:19,260 --> 00:18:22,390
ඒක හරි, සීයා ගු. Xiao Rui ඇත්තටම දේවල් කටපාඩම් කිරීමේදී වේගවත් වැඩියි.

226
00:18:22,390 --> 00:18:26,620
ඔහුට සම්පූර්ණයෙන්ම ඡායාරූප මතකයක් ඇත. විවිධ පතල් ගොඩක්, බොහෝ අද්විතීය විශේෂාංග!

227
00:18:26,620 --> 00:18:29,260
ඔහු තම පවුලේ වටිනා දේවල් ගණන් කරනවා වගේ ඔහුට ඒවා කියන්න පුළුවන්.

228
00:18:29,260 --> 00:18:33,740
මේ කාරණයේදී ඔහු මට වඩා ටිකක් හොඳයි.

229
00:18:34,830 --> 00:18:37,760
මේ සියල්ල රැවටිලිකාර පෙනුමකි. සීයා ගූ ඔයා එහෙම කිව්වා

230
00:18:37,760 --> 00:18:42,480
න්‍යාය කොතරම් හොඳ වුවත්, එය වැඩිපුර බැලීම සහ වැඩි පළපුරුද්දක් තිබීම සමඟ සැසඳිය නොහැක.

231
00:18:42,480 --> 00:18:44,530
හොඳයි කිව්වා මුණුපුරා.

232
00:18:44,530 --> 00:18:48,450
ඇත්තම කියනවා නම්, ඔබ වටිනා ගල් වලට කැමති වීම ගැන මම ඉතා සතුටු වෙමි.

233
00:18:50,150 --> 00:18:53,660
ඔබේ සීයා ද නිසැකවම සතුටු වනු ඇත.

234
00:18:53,660 --> 00:18:57,920
මට ඔයාට තෑග්ගක් තියෙනවා.

235
00:19:05,640 --> 00:19:12,400
මගේ යහපත, සීයා, ඔබ ඕනෑවට වඩා කරුණාවන්ත නොවේද?

236
00:19:12,400 --> 00:19:14,410
මමත් වටිනා ගල් වලට කැමති බව ඔබ දන්නවාද?

237
00:19:14,410 --> 00:19:16,750
තව එක මුනුබුරෙක් හිටියට කමක් නැද්ද?

238
00:19:16,750 --> 00:19:19,810
යන්න! මට මුණුබුරන් ගොඩක් ඉන්නවා!

239
00:19:21,020 --> 00:19:22,900
ඒක ගන්න.

240
00:19:24,610 --> 00:19:26,040
- සාමාජික හැඳුනුම්පත? 
 - ඔව්.

241
00:19:26,040 --> 00:19:29,140
එබැවින්, මම විශ්‍රාම යන විට මට සහාය වීමට ඔබ මත සම්පූර්ණයෙන්ම රඳා සිටිමි.

242
00:19:29,920 --> 00:19:32,860
<i> [චීනයේ වටිනා ගල් සංගමය : සාමාජික හැඳුනුම්පත] </i>

243
00:19:32,860 --> 00:19:35,310
වටිනා ගල් සංගමය?

244
00:19:35,310 --> 00:19:37,390
මම සම්බන්ධ වීමට සුදුසුකම් ලබන්නේද?

245
00:19:37,390 --> 00:19:40,890
එම ගලෙන් ඔබ පසුගිය වතාවේ Precious Stones සංස්කෘතික හුවමාරු රැස්වීමේදී ප්‍රසිද්ධියේ විවෘත කරන ලදී.

246
00:19:40,890 --> 00:19:44,210
ඔබට සුදුසුකම් නොමැති බව පැවසීමට තවමත් එඩිතර වන්නේ කවුද?

247
00:19:55,370 --> 00:19:57,360
ගුරුවරයා Xiao Jia!

248
00:19:59,950 --> 00:20:03,220
- මේ සහෝදරයා. 
 - ගුරුවරයා Xiao Jia.

249
00:20:03,220 --> 00:20:06,610
ඇත්තටම ඔයා හරිම ලස්සනයි. ඔබ මීට පෙර වේදිකාවේ සිටියදී,

250
00:20:06,610 --> 00:20:10,190
ඔබ ඇත්තටම දීප්තියෙන් විස්මයට පත් විය.

251
00:20:10,190 --> 00:20:12,760
කාමරයේ සිටින සියලුම මිනිසුන් ඔබ හා සැසඳිය නොහැක.

252
00:20:14,190 --> 00:20:16,840
හේයි! ගුරුවරයා Xiao Jia!

253
00:20:16,840 --> 00:20:21,150
<i> [සාමාජිකයාගේ නම: Zhuang Rui]</i>

254
00:20:22,920 --> 00:20:26,250
- සීයා ගු, ඔයා ඇත්තටම ගොඩක් හොඳයි. 
 - එය හොඳින් තබා ගන්න.

255
00:20:28,110 --> 00:20:30,020
පැරණි මාස්ටර්!

256
00:20:32,500 --> 00:20:35,460
ඔබ සැබවින් ම මායාකාරී නොපෙනෙන (කොහිදැයි නොදන්නා) චලනය වන මකරෙකි.

257
00:20:36,290 --> 00:20:40,560
- ඔබට ආරාධනා කිරීම ඇත්තෙන්ම ඉතා අපහසුයි! 
 - සභාපති Xu.

258
00:20:42,440 --> 00:20:45,700
මට ඒ සියල්ල අමතක විය. අපි රාත්‍රී ආහාරය සඳහා හමුවිය යුතුද?

259
00:20:45,700 --> 00:20:49,470
බලන්න පරණ මිනිස්සුන්ගේ මතකයන් කොච්චර දුප්පත්ද කියලා.

260
00:20:52,000 --> 00:20:56,470
හැමෝම දැනටමත් මෙහි ඇත. අපි හැමෝම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමු.

261
00:20:56,470 --> 00:21:00,220
මම සහභාගි වීමට එකඟ වුණාද?

262
00:21:00,220 --> 00:21:04,090
මම මගේ තරුණ මිතුරා සමඟ ජීවිතය ගැන කතා කරමින් සිටිමි!

263
00:21:04,090 --> 00:21:08,740
ස්ථානයක් වෙනස් කර දිගටම කතාබස් නොකරන්නේ මන්ද? මම මගේ බෑණනුත් එක්කගෙන ආවා විතරයි.

264
00:21:08,740 --> 00:21:13,170
තරුණ තරුණියන් වැඩිපුර සිටින විට එය සජීවී ය. මහලු ගුරුතුමනි, ඔබට මා උදව් කිරීමට අවශ්‍යද?

265
00:21:13,170 --> 00:21:17,870
- එපා! එපා!  
 - එන්න, එන්න. 
 - ඔයාට මොකද? ඇත්තටම ඔයා මට සලකන්නෙ මට වයසට වගේද?

266
00:21:17,870 --> 00:21:19,920
අපි යමු.

267
00:21:19,920 --> 00:21:24,800
- මුනුපුරා, මම ඔබට කෑමක් ගෙන ඒමට ඉඩ දෙන්න. අපි යමු.
- අපි යමු.

268
00:21:27,620 --> 00:21:29,610
මේ හැමෝම පරණ යාළුවෝ.

269
00:21:29,610 --> 00:21:33,680
- Old Master Gu, අපි අවසන් වරට හමු වී බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත. 
 - ඔව්, එය බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත.

270
00:21:33,680 --> 00:21:36,310
- පසුගිය කාලයේ ඔබේ ව්‍යාපාරය කොහොමද?  
 - ඔබගේ උදව්වට බොහෝම ස්තූතියි,

271
00:21:36,310 --> 00:21:38,690
- ඒක ඇත්තටම නියමයි. 
 - ඒක හොඳයි.

272
00:21:38,690 --> 00:21:41,890
පැරණි ගුරුතුමනි, ඔබේ සෞඛ්‍ය තත්ත්වය කොහොමද?

273
00:21:41,890 --> 00:21:44,840
පුංචි පුංචි ෂු!

274
00:21:44,840 --> 00:21:47,730
- ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? 
 - හොඳයි, හොඳයි.

275
00:21:49,100 --> 00:21:53,320
Zhuang Rui.

276
00:21:53,320 --> 00:21:55,030
අපි අවසන් වරට මුණගැසී බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත.

277
00:21:55,030 --> 00:21:58,790
ඉතා දිගු? එය එතරම් දිගු නොවේ.

278
00:21:59,610 --> 00:22:04,480
- එන්න, එන්න, කරුණාකර ඔබේ අසුන ගන්න. 
 - හරි හරී. හරි හරී.
- පරණ මාස්ටර්, කරුණාකර.

279
00:22:04,480 --> 00:22:06,360
මෙන්න, මෙතන.

280
00:22:12,920 --> 00:22:16,690
මුනුපුරා එන්න. මෙතනින් වාඩි වෙන්න.

281
00:22:16,690 --> 00:22:18,960
ඇවිත් මගේ ළඟින් වාඩි වෙන්න.

282
00:22:25,970 --> 00:22:30,610
- සභාපති ගු, අපි ගොඩ කාලෙකින් හමුවෙලා නෑ නේද? 
 - ඔව්. ඔව්.

283
00:22:30,610 --> 00:22:34,820
මේ පහුගිය අවුරුදු දෙක ගිය සැරේ වගේ තිබුණේ නැහැ.

284
00:22:34,820 --> 00:22:38,760
උණුසුම්ව තබා ගැනීමට සහ එකිනෙකා සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට අපි එකට එකතු විය යුතුය.

285
00:22:38,760 --> 00:22:44,050
Xu මහත්මයා, ඔබ කාරුණික වැඩියි. අපි හැමෝම ඔබ සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට බලාපොරොත්තු වෙනවා.

286
00:22:44,900 --> 00:22:47,590
- අපි පටන් ගනිමු. 
 - මුනුපුරා, මෙය උත්සාහ කරන්න. මෙය අනිවාර්යයෙන්ම රසයි.

287
00:22:47,590 --> 00:22:51,790
- එය උත්සාහ කරන්න. අපි මුලින්ම එය උත්සාහ කරමු.
- එන්න, අපි කමු. අපි කන ගමන් කතා කරමු.

288
00:22:55,800 --> 00:22:58,590
Bing Bing, ඉක්මන් කරන්න, ඉක්මන් කරන්න!

289
00:22:59,760 --> 00:23:01,790
ඉක්මනට මෙහෙට එන්න.

290
00:23:03,500 --> 00:23:06,520
සමාවෙන්න මෙතනට යනකොට ට් රැෆික් තදබදයක් තිබුනා ඒකයි මම පරක්කු වුනේ.

291
00:23:06,520 --> 00:23:10,020
ඒකට කමක් නැහැ. ඔයා මෙතන ඉන්න එක හොඳයි.

292
00:23:10,020 --> 00:23:13,390
මෙය කියෙව් වෙතින් මගේ පියා මට ගෙන එන ලෙස ඉල්ලා සිටි කුඩා තෑග්ගකි.

293
00:23:13,390 --> 00:23:17,910
- මම හිතනවා ඔයාට කමක් නැහැ කියලා. 
 - ඇයි ඔබ තවමත් තෑගි ගෙන එන්නේ? ඔබ තවමත් අපව සලකන්නේ පිටස්තරයින් ලෙසයි. ඉක්මනින් වාඩි වෙන්න.

294
00:23:17,910 --> 00:23:19,560
එය මට දෙන්න.

295
00:23:27,740 --> 00:23:29,460
Zhuang Rui?

296
00:23:31,300 --> 00:23:34,400
මම සීයා සමඟ යමක් සාකච්ඡා කරමින් පහළ මාලයේ සිටිමි,

297
00:23:34,400 --> 00:23:36,900
ඊට පස්සේ මම හැමෝම එක්ක එකට කෑම කන්න උඩ තට්ටුවට ආවා.

298
00:23:37,600 --> 00:23:39,600
ඔබ එකිනෙකා හඳුනනවාද?

299
00:23:39,600 --> 00:23:40,600
ඒක හොඳ වැඩියි.

300
00:23:40,600 --> 00:23:43,400
යෞවනයන් එකිනෙකා සමඟ වැඩිපුර සමාජගත විය යුතුය.

301
00:23:44,200 --> 00:23:46,200
ඇත්තටම අද,

302
00:23:46,200 --> 00:23:49,800
පළමුව, සියලු දෙනාම එකට එකතු විය යුතුය.

303
00:23:49,800 --> 00:23:53,700
දෙවනුව මම ඔබ සැමට කියන්නට කැමති දෙයක් ඇත.

304
00:23:54,600 --> 00:23:56,600
ඒක ඔයාලා හැමෝම දන්නවා

305
00:23:57,600 --> 00:24:00,200
Xiao Wei මගේ බෑණා.

306
00:24:00,200 --> 00:24:04,000
මේ වසර කිහිපය තුළ ඔහු සමාගම කළමනාකරණය කරන අතර ඔහු ඉතා හොඳින් කටයුතු කර ඇත.

307
00:24:04,000 --> 00:24:06,600
මම එන්න එන්නම වයසට යනවා.

308
00:24:07,400 --> 00:24:09,000
අපි...

309
00:24:09,000 --> 00:24:13,800
අපගේ Xu Enterprise යනු පවුලේ ව්‍යවසායයකි. අපි අභ්‍යන්තරව තීරණයක් ගෙන තිබෙනවා.

310
00:24:13,800 --> 00:24:15,800
අනාගතයේදී, සමාගමේ ව්යාපාරය

311
00:24:15,800 --> 00:24:19,200
සෙමෙන් ලිට්ල් වෙයි වෙත ලබා දෙනු ඇත.

312
00:24:21,400 --> 00:24:24,800
මටත් හැමෝගෙන්ම ඉල්ලන්න ඕන එයාට උදව් කරන්න කියලා.

313
00:24:24,800 --> 00:24:29,200
අනාගතයේදී මේ තරුණයා මගෙන් වැඩ භාර ගනීවි.

314
00:24:29,200 --> 00:24:31,000
ස්තුතියි අංකල්.

315
00:24:33,200 --> 00:24:36,500
සභාපති ගු, ඔබේ විනිශ්චය සැමවිටම නිවැරදියි.

316
00:24:36,500 --> 00:24:39,400
ඔබට මගේ බෑණාව නිරීක්ෂණය කිරීමට උදව් කළ හැකිද,

317
00:24:39,400 --> 00:24:41,100
සහ ඔහුට යම් සහයක් ලබා දෙන්නද?

318
00:24:43,600 --> 00:24:47,200
තරුණ තරුණියන්ට සහයෝගයක් දීම හොඳ දෙයක්.

319
00:24:47,200 --> 00:24:50,000
එහෙත්, එය ඔහුට මඟ පෙන්විය හැකිද යන්න මත රඳා පවතී.

320
00:24:50,000 --> 00:24:52,800
- ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? 
 - හරි. හරි.

321
00:24:52,800 --> 00:24:56,600
ස්තූතියි, පැරණි මාස්ටර් ගු. මම අනිවාර්යයෙන්ම වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්නෙමි.

322
00:24:56,600 --> 00:24:58,000
හොඳයි.

323
00:24:58,000 --> 00:24:59,000
පැරණි මාස්ටර්.

324
00:24:59,000 --> 00:25:03,200
ඔබට Xiao Wei හට වටිනා ගල් සංගමයට සම්බන්ධ වීමට ඉඩ දිය හැකිද?

325
00:25:08,400 --> 00:25:10,800
ඔබත් දන්නවා

326
00:25:10,800 --> 00:25:14,800
වටිනා ගල් සංගමයට බැඳීමට යමෙකුට යෝග්‍යතාවයක් තිබිය යුතු බව.

327
00:25:14,800 --> 00:25:16,000
- මම දන්නවා. මම දන්නවා. 
 - ඇත්තෙන්ම,

328
00:25:16,000 --> 00:25:19,300
අපි තරුණ තරුණියන්ට වැඩි අවස්ථා ලබාදිය යුතුයි.

329
00:25:20,300 --> 00:25:24,000
හරි, මම ඔහුව ඔබ සැමට නැවත හඳුන්වා දිය යුතුයි.

330
00:25:24,000 --> 00:25:30,200
Zhuang Rui ... දැනට වටිනා ගල් සංගමයේ ලාබාලතම සාමාජිකයා වේ.

331
00:25:35,400 --> 00:25:37,600
සභාපති ගු ඔබ ගැන මෙතරම් ඉහළින් සිතීමට ඉඩ සැලසීමට,

332
00:25:37,600 --> 00:25:41,000
ඔබට සැබෑ දැනුම සහ සැබෑ හැකියාව තිබිය යුතුය.

333
00:25:41,000 --> 00:25:43,600
Zhuang Rui? හොඳයි.

334
00:25:43,600 --> 00:25:47,200
හෙට එම්පෝරියම් හි ඔබගේ කාර්ය සාධනය මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

335
00:25:47,200 --> 00:25:49,600
හොඳයි! හොඳයි!

336
00:25:49,600 --> 00:25:52,000
- ඒ, පුංචි, පුංචි ෂු. 
 - ඔව්.

337
00:25:52,800 --> 00:25:55,400
එදින, බීජිං ප්‍රෙසියස් ස්ටෝන්ස් සංස්කෘතික හුවමාරු රැස්වීමේදී,

338
00:25:55,400 --> 00:25:58,000
ඔය දෙන්නා එකට ගල් ඇරියෙ නැද්ද?

339
00:25:58,000 --> 00:26:00,600
එහෙම නේද? හරිද?

340
00:26:00,600 --> 00:26:02,200
ඔව්. ඔව්.

341
00:26:02,200 --> 00:26:06,200
එදා ෂුආං මහතාට හොඳ වාසනාවක් තිබුණා.

342
00:26:06,200 --> 00:26:10,700
මේ සියල්ල වාසනාව නිසා නොවේ. ඊටත් වඩා වැදගත් වන්නේ විනිශ්චයයි.

343
00:26:12,000 --> 00:26:13,800
ඔව්.

344
00:26:13,800 --> 00:26:16,400
- ඒක හරි. 
 - ඇතුලට එන්න.

345
00:26:17,600 --> 00:26:20,700
Xu මහත්මයා, ඔබට කවුරුහරි තෑග්ගක් ගෙනාවා.

346
00:26:22,000 --> 00:26:23,900
එය විවෘත කර බලන්න.

347
00:26:47,170 --> 00:26:50,740
එන්න. එන්න. මට බලන්න දෙන්න.

348
00:27:07,000 --> 00:27:09,600
මෙම ජේඩ් පෙනුම සාමාන්යයි.

349
00:27:09,630 --> 00:27:12,200
පිහි කුසලතා ද එතරම් හොඳ නැත.

350
00:27:13,570 --> 00:27:15,710
ඒකත් බලන්න.

351
00:27:30,600 --> 00:27:33,180
ඉණේ වක්‍ර කඩුවක්.

352
00:27:33,200 --> 00:27:37,600
මේ... Guan Zhong පිළිමයක් විය යුතුයි. 
 <i>(සැබෑ නම Guan Yu)</i>

353
00:27:45,400 --> 00:27:48,600
ගුවාන් ෂොං ගුණවත් පාලකයෙකුගේ ඇමතිවරයා විය.
<i> (ඔහු සටන්කාමී රාජ්‍ය යුගයේ ෂූ රාජවංශයේ නිර්මාතෘ ලියු බෙයිගේ දිවුරුම් දුන් සහෝදරයාය)</i>

354
00:27:48,600 --> 00:27:52,000
එය Xu මහතාට ප්‍රශංසා කිරීමක් ලෙස භාවිතා කළ යුතුය

355
00:27:52,000 --> 00:27:55,600
අපක්ෂපාතී වීම, දක්ෂතාවයක් ප්‍රවර්ධනය කිරීමට සහ තම පවුලට ගෞරවයක් ගෙන දීමට දනී.

356
00:27:55,600 --> 00:27:58,300
මෙයට සුබ අරුතක් ඇත.

357
00:27:58,990 --> 00:28:01,040
එය තරමක් සුබදායකයි.

358
00:28:02,100 --> 00:28:04,000
එය සරල නැත.

359
00:28:16,800 --> 00:28:21,800
පුංචි ෂුවාං, පෙනෙන විදිහට ඔබට ජේඩ් පමණක් නොව ඉතිහාසයද තේරෙනවා.

360
00:28:23,800 --> 00:28:26,770
මේක ඇත්තටම ඉදිරි කාලය තුළ තරුණ පරම්පරාව අපිව අභිබවා යන අවස්ථාවක්.

361
00:28:27,600 --> 00:28:31,600
හොඳයි. ඔයා කියපු දේ නිසා මම ඔයාට ටෝස්ට් එකක් බොන්නම්.

362
00:28:31,600 --> 00:28:34,200
එන්න, එන්න, එන්න.

363
00:28:36,200 --> 00:28:39,400
- එන්න. 
 - හොඳයි. 
 - හොඳයි.

364
00:28:43,700 --> 00:28:47,600
Xiao Rui, ජේඩ්හි ගුණ පහ කුමක්ද?

365
00:28:47,600 --> 00:28:50,200
කරුණාව, අවංකභාවය, ප්රඥාව, නිර්භීතකම සහ අඛණ්ඩතාව.

366
00:28:50,200 --> 00:28:54,000
හරි. මම ජේඩ්ස් වලට ආදරය කිරීමට හේතු මේවාය,

367
00:28:55,000 --> 00:28:58,800
මම ජේඩ් එකක සුන්දරත්වය අගය කරන නිසා පමණක් නොවේ,

368
00:28:58,800 --> 00:29:00,400
හෝ නැත

369
00:29:00,400 --> 00:29:04,000
මම ජේඩ් ව්‍යාපාරයට යොමු වුණේ ඒක නිසාද?

370
00:29:04,000 --> 00:29:06,600
Xu පවුල පසුගිය වසර 2 තුළ ඔවුන්ගේ ව්‍යාපාරය ඉතා වේගයෙන් ව්‍යාප්ත කර ඇත.

371
00:29:06,600 --> 00:29:08,600
නමුත් එම්පෝරියම් යනු, සියල්ලට පසු,

372
00:29:08,600 --> 00:29:12,200
ද්‍රව්‍යමය දේවල් සහ පෞද්ගලික කීර්තිය පසුපස හඹා යන ස්ථානයක් නොවේ. මම හරිද?

373
00:29:12,200 --> 00:29:15,200
හැමෝම, විශේෂයෙන්ම ජේඩ් සහ වටිනා ගල් ක්ෂේත්රයේ අය,

374
00:29:15,200 --> 00:29:17,200
අවස්ථාවක් ලබා දී ඇත.

375
00:29:17,200 --> 00:29:20,000
නමුත් මෙය දිගටම පැවතුනහොත්,

376
00:29:20,000 --> 00:29:22,200
එම්පෝරියම් බවට පත්වනු ඇත

377
00:29:22,200 --> 00:29:25,000
ඔවුන් වැනි ව්‍යාපාරිකයන් විසින් කීර්තිය හා ද්‍රව්‍යමය ලාභ ඉපැයීමේ ස්ථානයකි.

378
00:29:27,600 --> 00:29:30,000
දැනටමත් හරි. මම නැවත විවේකයට යනවා.

379
00:29:30,000 --> 00:29:32,600
- ඔබ දෙදෙනා කතාබස් කර පසුව Little Qin නිවසට රැගෙන යාමට මතක තබා ගන්න. 
 - හරි හරී.

380
00:29:32,600 --> 00:29:34,600
හරි හරී. ආයුබෝවන්.

381
00:29:37,000 --> 00:29:39,600
ඔබට එය දැකීමට නොහැකි විය, මම හරිද?

382
00:29:39,600 --> 00:29:41,200
කුමක් ද?

383
00:29:41,200 --> 00:29:43,400
Guan Zhong.

384
00:29:43,400 --> 00:29:47,200
Guan Zhong යනු tai sui හි තරු 60 රජවරුන්ගෙන් කෙනෙකි.
<i>("tai sui" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ බ්‍රහස්පතිට කෙලින්ම විරුද්ධ තාරකාවයි. චීන පුරාවෘත්තවල ඔවුන්ට දේවත්වය ලබා දී ඇත)</i>

385
00:29:47,200 --> 00:29:50,300
බොහෝ සවිස්තරාත්මක ව්යාපාරිකයන් එය හිතාමතාම මග හරිනු ඇත.

386
00:29:50,300 --> 00:29:53,900
මට විශ්වාසයි ෂු මාමා ගොඩක් කල් කලබල වෙලා ඉන්න බව.

387
00:29:54,740 --> 00:29:56,840
ඔබ බොහෝ දේ දන්නවා.

388
00:29:58,000 --> 00:29:59,800
හෙට මහජන දර්ශනයෙන් හමුවෙමු.

389
00:29:59,800 --> 00:30:01,400
මම ඔබ සමඟ ආපසු එන්නෙමි.

390
00:30:01,400 --> 00:30:03,000
අවශ්ය නැහැ.

391
00:30:14,600 --> 00:30:17,400
ඒ බඩුව කවුරු දුන්නත් අංකල්

392
00:30:17,400 --> 00:30:20,200
ඒ පිටුපස සිටින මහ මොළකරු ගැන මම අනිවාර්යයෙන්ම සොයා බලනවා.

393
00:30:20,970 --> 00:30:26,430
තවත් විමර්ශන කරන්න එපා. අපට එවැනි දේවල් ලබා දීමට එඩිතර වන්නේ කවුදැයි සිතන්නේ නැත්තේ ඇයි?

394
00:30:27,820 --> 00:30:30,050
Gu Tianfeng?

395
00:30:48,800 --> 00:30:50,800
වාඩි වෙන්න. වාඩි වෙන්න.

396
00:30:59,800 --> 00:31:01,800
ඒ මමයි.

397
00:31:01,800 --> 00:31:05,000
මම හිතාමතාම ඒ මිනිස්සුන්ට ඒක බලන්න දුන්නා.

398
00:31:06,400 --> 00:31:08,400
මට අවශ්‍ය ඔවුන් දැන ගැනීම පමණයි

399
00:31:08,400 --> 00:31:10,800
කවුරුහරි අපේ පවුල ගැන අමනාප වෙන්න පටන් අරන් කියලා

400
00:31:10,800 --> 00:31:13,800
පසුගිය වසරවල ව්‍යාපාරය ඒකාධිකාරී කිරීම.

401
00:31:13,800 --> 00:31:16,200
යමෙකු තම අතෘප්තිය ප්‍රකාශ කරන තාක්,

402
00:31:16,200 --> 00:31:19,200
ඔවුන් ටිකෙන් ටික එකට එකතු වෙනවා.

403
00:31:19,200 --> 00:31:21,400
මේ ආකාරයෙන්, අපි දැන ගන්නෙමු

404
00:31:21,400 --> 00:31:24,200
කවුද අපේ යාළුවෝ

405
00:31:24,200 --> 00:31:27,200
සහ නැති අය.

406
00:31:32,990 --> 00:31:35,550
තාමත් අංකල් තමයි ඥානවන්ත.

407
00:31:41,000 --> 00:31:44,300
ඔබ ඔබේ මිතුරන් සමඟ ප්රවේශම් විය යුතුය.

408
00:31:46,800 --> 00:31:49,200
මොන යාළුවොද?

409
00:31:49,200 --> 00:31:52,800
ඔයා හිතන්නේ මම ඔයාගේ කුණු අවුල ගැන දන්නේ නැහැ කියලද?

410
00:31:52,800 --> 00:31:55,800
ඔබ ඒ බෙදාහරින්නන් සමඟ ඕනෑවට වඩා සමීප නැද්ද?

411
00:31:56,600 --> 00:31:59,200
මම ඔවුන් සමඟ හොඳ සම්බන්ධයක් ඇති කර ගන්නවා පමණක් නොවේද?

412
00:31:59,200 --> 00:32:03,000
අනාගතයේදී, අපට අඩු මිලට භාණ්ඩ ආනයනය කිරීමට හැකි වනු ඇත.

413
00:32:05,200 --> 00:32:07,000
මිල අඩුද?

414
00:32:07,990 --> 00:32:10,800
හොඳ භාණ්ඩයක් මිල අඩු වූයේ කවදාද?

415
00:32:11,600 --> 00:32:14,800
ඔබ පිටත සෙල්ලම් කරන්නේ කෙසේදැයි මට කමක් නැත. නමුත් මෙය මතක තබා ගන්න,

416
00:32:14,800 --> 00:32:17,900
ඔබ කන ස්ථානයේ ජරාව නොකළ යුතුය.

417
00:32:19,000 --> 00:32:21,600
අපේ ව්‍යාපාරයේ කිසිම කෙනෙක් එහෙම සෙල්ලම් කරන්නේ නැහැ.

418
00:32:21,600 --> 00:32:24,200
ඔබේ සම්බන්ධතාවය සොයා ගැනීමට මිනිසුන්ට ඉඩ නොදෙන්න.

419
00:32:27,000 --> 00:32:28,800
කලබල වෙන්න එපා. මෙම...

420
00:32:28,800 --> 00:32:31,600
වෙනත් ව්‍යාපාරිකයන් අපේ ප්‍රමිතියෙන් තොර රළු ගල් මිලදී ගන්නේ නම්,

421
00:32:31,600 --> 00:32:33,600
එයින් අපට ප්‍රයෝජනයක් මිස හානියක් සිදු නොවේ.

422
00:32:33,600 --> 00:32:37,400
මම කවදාවත් අපේම ගල් කිසිවක් විකුණුවේ නැහැ.

423
00:32:46,400 --> 00:32:49,300
Gu Tianfeng ගෙනාපු ඒ මුනුපුරා

424
00:32:52,200 --> 00:32:54,800
ඇත්තටම නරක නැහැ.

425
00:32:54,800 --> 00:32:57,400
ඔය කියන්නේ අර පැහැපත් සමක් තියෙන කොල්ලා ගැනද?

426
00:32:57,400 --> 00:33:00,000
මම හිතන්නේ ඔහු බිය වීමට සුදුසු නැත.

427
00:33:05,180 --> 00:33:07,130
ඒ වයසක මිනිසා

428
00:33:08,800 --> 00:33:11,800
මෙය කිසි විටෙකත් අන් අයට සැලකිල්ලක් දැක්වූයේ නැත.

429
00:33:12,800 --> 00:33:16,200
පෙනුමෙන් ඔහු ඔහුව පුහුණු කිරීමට සැලසුම් කරයි.

430
00:33:16,200 --> 00:33:20,200
ගිය පාර අර ¥ මිලියන 9ක ගලෙන් ඔයා එයාට පැරදුනේ නැද්ද?

431
00:33:21,100 --> 00:33:25,600
ඔබ ඔබේ ඉවසීම පුහුණු කළ යුතුයි. තත්වයන් තවමත් යහපත් වන විට ඉවත් වීමට ඉගෙන ගන්න.

432
00:33:25,600 --> 00:33:28,600
ඊළඟ වතාවේ ඔබ මාව අපහසුතාවයට පත් නොකරනු ඇත.

433
00:33:31,610 --> 00:33:33,070
ඔව්.

434
00:33:44,630 --> 00:33:46,610
හරි.

435
00:33:47,600 --> 00:33:50,700
Zhuang Rui මෙතැන් සිට දින තුනකින් මහජන දර්ශනයේ පෙනී නොසිටින තාක් කල්,

436
00:33:50,700 --> 00:33:54,800
මම ඔබට දිනකට ¥10,000ක්, දින තුනකට ¥30,000ක් දෙන්නම්.
($1,500 USD x 3 = $45,000 USD))

437
00:33:58,200 --> 00:33:59,600
හරි.

438
00:34:21,900 --> 00:34:23,670
<i> මෙය ව්‍යාජ තහඩු සහිත වාහනයකි. මේ මිනිසා ඉතා සුපරීක්ෂාකාරී බව පැවසිය හැකිය.</i>

439
00:34:23,670 --> 00:34:25,880
මේ මිනිසා ඉතා සුපරීක්ෂාකාරී බව පැවසිය හැකිය.

440
00:34:25,880 --> 00:34:29,990
අපි ඔහුගේ මාර්ගය පුරා ඇති සියලුම නිරීක්ෂණ වීඩියෝ ලබාගෙන ඇති අතර ඔහු ඒවා මඟහරින බව දුටුවෙමු.

441
00:34:29,990 --> 00:34:32,720
ඔහු මංසන්ධියකට ළඟා වන තුරු.

442
00:34:32,720 --> 00:34:35,370
ඔහු සෘජුවම ඉදිරියෙන් සිටි කැමරාව සාර්ථකව මඟ හැරියද,

443
00:34:35,370 --> 00:34:38,500
ඔහුගේ මුහුණ කැමරාව විකර්ණයෙන් ඔහුගෙන් ඡායාරූප ගත විය.

444
00:34:41,010 --> 00:34:42,930
ඔබට ඔහුගේ අනන්‍යතාවය තහවුරු කළ හැකිද?

445
00:34:43,530 --> 00:34:47,590
කැමරාව ඔහුගෙන් ටිකක් දුරින් නිසා එය ටිකක් අපහසු වනු ඇත.

446
00:34:47,590 --> 00:34:49,800
එතකොට වාහනේ හොයාගන්න පුලුවන්ද?

447
00:34:49,800 --> 00:34:54,150
වාහනය අවසන් වරට කැමරාවකට හසු වූයේ තදාසන්න ප්‍රදේශයේ ය.

448
00:34:54,150 --> 00:34:55,890
ඊට පස්සේ, එය අතුරුදහන් විය.

449
00:34:58,350 --> 00:35:02,430
අපි එය සොයා ගත හැකි ස්ථානයක් මම දනිමි.

450
00:35:02,430 --> 00:35:03,900
කොහෙද?

451
00:35:03,900 --> 00:35:05,690
මෝඩයි.

452
00:35:06,260 --> 00:35:10,510
එය අතුරුදහන් වූ ස්ථානය සොයා ගන්න. කිලෝමීටර 1 ක් ඇතුළත නොවේ නම්, කිලෝමීටර 5 ක් යන්න.

453
00:35:10,510 --> 00:35:12,730
එය කිලෝමීටර 5 ක් ඇතුළත නොවේ නම්, කිලෝමීටර 10 දක්වා දිගු කරන්න.

454
00:35:12,730 --> 00:35:17,780
විෂය පථය තුළ ඇති විවිධ කුණු කාර් සාප්පුව, මෝටර් රථ අලුත්වැඩියා කිරීමේ සාප්පුව සහ සුඛෝපභෝගී මෝටර් රථ සාප්පුව අගුළු දමන්න.

455
00:35:17,780 --> 00:35:20,970
ඒක මීයෙක් නෙවෙයි කාර් එකක්.

456
00:35:20,970 --> 00:35:23,620
එය එසේ අතුරුදහන් විය හැකිද?

457
00:35:40,350 --> 00:35:44,170
ගුරුතුමිය Xiao Jia, වැඩිපුර කන්න. ඔයා කෙට්ටු වෙලා.

458
00:35:44,600 --> 00:35:46,200
මම එහෙම කළාද?

459
00:35:50,790 --> 00:35:53,590
Zhuang Rui, ඇයි ඔබ දිගටම කියවන්නේ?

460
00:35:53,590 --> 00:35:56,010
අද ඔයා වැඩිය කතා කළේ නෑ. කෑම ඔබේ රුචිකත්වයට ගැලපෙන්නේ නැද්ද?

461
00:35:56,010 --> 00:36:00,140
නෑ නෑ ඒක හරිම රසයි. එන්න හැමෝම තව කමු.

462
00:36:07,570 --> 00:36:09,960
ඒ... ඔයා පිරිලාද?

463
00:36:09,960 --> 00:36:12,870
මම? මම හොඳින්.

464
00:36:12,870 --> 00:36:14,830
ගුරුවරයා Xiao Jia, ඔබට තවත් කෑම වර්ග එකතු කිරීමට අවශ්‍යද?

465
00:36:14,830 --> 00:36:16,630
අවශ්ය නැහැ.

466
00:36:21,840 --> 00:36:24,180
මම ඔබට එය කපා ගන්නේ කෙසේද?

467
00:36:24,710 --> 00:36:26,750
මට ඒක තනියම කරන්න පුළුවන්.

468
00:36:31,880 --> 00:36:35,360
Zhuang Rui, ඔයා කාලා ඉවර නම්, යෝගට් බීම ටිකක් බොන්න.

469
00:36:35,360 --> 00:36:38,460
මෙම පිරිසිදු යෝගට් පානය මගේ ප්රියතම එකක්.

470
00:36:42,920 --> 00:36:47,120
ඔහ්, ස්තූතියි. මමත් මේ යෝගට් පානයට කැමතියි.

471
00:36:56,710 --> 00:36:59,860
ඔබට එකක් බොන්න අවශ්‍යද? තව එකක් තියෙනවා. මෙතන.

472
00:37:03,850 --> 00:37:06,090
කොහොමද ඒක? ඔයා ඒකට කැමති ද?

473
00:37:06,090 --> 00:37:08,390
ඔව්, මම කරනවා.

474
00:37:10,970 --> 00:37:12,510
Zhuang Rui.

475
00:37:14,830 --> 00:37:17,140
ඔයා කැමති කෙල්ලෙක් ඉන්නවද?

476
00:37:21,440 --> 00:37:22,930
මම කරනවා.

477
00:37:27,390 --> 00:37:29,660
මගේ අම්මා සහ ආච්චි.

478
00:37:34,400 --> 00:37:36,510
ඔයාට කැමති කෙල්ලෙක් ඉන්නවද?

479
00:37:37,520 --> 00:37:40,880
ද්වේශ සහගතයි. පිළිතුර ඔබ පැහැදිලිව දන්නවා.

480
00:37:47,470 --> 00:37:50,920
<i>ඔබේ පිළිතුර නිසා අපි සව්දිය කමු.</i>

481
00:38:02,480 --> 00:38:04,420
- ඔබ සියල්ල පිරී තිබේද? 
 - ඔව්.

482
00:38:05,000 --> 00:38:07,280
එහෙනම්, අපි යමු.

483
00:38:14,990 --> 00:38:17,840
<i>[හුදකලා ජීවිතය: රෝස් හවුස්]</i>

484
00:38:19,910 --> 00:38:21,070
Xiao Rui.

485
00:38:21,070 --> 00:38:24,820
ඒ... මම මුලින්ම ටීචර් ෂියාඕ ජියා ගෙදර එක්ක යන්නම්.

486
00:38:24,820 --> 00:38:26,080
- ගිහින් එන්නම්. 
 - හරි හරී.

487
00:38:26,080 --> 00:38:28,790
- ගිහින් එන්නම්. 
 - ඔබ දෙදෙනා ඔබේ මාර්ගයේ ආරක්ෂිතව සිටින්න.

488
00:39:14,090 --> 00:39:16,600
<i>සමාවන්න, කරුණාකර ආරාධනා පත්‍රය.</i>

489
00:39:18,000 --> 00:39:19,970
ඔයා තමයි ඒ ආරක්ෂක නිලධාරියා.

490
00:39:19,970 --> 00:39:22,160
කෙනෙකුට ඔබේ කකුලෙන් එකක් මිලදී ගැනීමට අවශ්‍යයි.

491
00:39:23,370 --> 00:39:26,390
ඔයා කව්ද? කවුද කැමති මාව අල්ලන්න?

492
00:39:26,390 --> 00:39:29,590
වැඩිය අහන්න එපා. කෙසේ වෙතත්, ඔබටම උදව් කරන්න.

493
00:39:29,590 --> 00:39:32,780
එය මටත් උදව්වක් ලෙස සලකන්න. මෙම ඉදිරි දින කිහිපය තුළ, එම්පෝරියම් තුළ පෙනී නොසිටින්න.

494
00:39:32,780 --> 00:39:35,900
නැතිනම් ලොකු අමාරුවක වැටේවි.

495
00:40:05,160 --> 00:40:07,130
<i>[විශේෂ විමර්ශන ඒකකයේ කාර්යාලය]</i>

496
00:40:07,130 --> 00:40:08,820
සිස්!

497
00:40:11,560 --> 00:40:13,290
මම වාහනය හොයාගත්තා.

498
00:40:14,160 --> 00:40:17,000
- කොහෙද? 
 - එය සීරීම් වලට කැඩී ගියේය.

499
00:40:18,090 --> 00:40:22,500
නමුත් අපි වාහනයේ හඳුනාගැනීමේ අංකය ප්‍රතිෂ්ඨාපනය කර එහි හිමිකරු සොයාගෙන තිබෙනවා.

500
00:40:24,020 --> 00:40:27,640
ඔහු Guangzhou හි Xu සංස්ථාවේ Xu Wei ය.

501
00:40:27,640 --> 00:40:30,540
ඔහු කොහේ ද? අපි දැන් ඔහුව සොයා යමු.

502
00:40:30,540 --> 00:40:35,180
එවිට ඔබට ව්‍යාපාරික චාරිකාවක් යා යුතුය. ඔහු දැනට Pingzhou හි සිටී.

503
00:40:44,950 --> 00:40:46,480
pingzhou?

504
00:40:56,020 --> 00:41:00,870
<i>[2018 Pingzhou Precious Stones Cultural Exchange Meeting]</i>

505
00:41:08,080 --> 00:41:09,770
<i>[2018 Pingzhou Precious Stones Cultural Exchange Meeting]</i>

506
00:41:09,770 --> 00:41:11,400
මාමා අයියා!

507
00:41:12,750 --> 00:41:15,040
ඇයි දැන් මෙතන ඉන්නේ?

508
00:41:15,040 --> 00:41:16,700
මම පරක්කු වුනාද?

509
00:41:17,350 --> 00:41:18,770
Xiao Rui කොහෙද?

510
00:41:18,770 --> 00:41:23,510
ඊයේ රෑ නරකක් කාලා රෑ මුළුල්ලේම නානකාමරේ හිටියා. අද උදේ ඔහුට නැගිටින්න බැරි වුණා.

511
00:41:23,510 --> 00:41:25,140
ඔහු එන්නේ නැද්ද?

512
00:41:25,880 --> 00:41:28,750
ඔහු... ඔහු නොපැමිණියේ කෙසේද?

513
00:41:28,750 --> 00:41:33,110
ඔහු අපේ උපදේශකයා. මම දැන් ඉන්න කෙනෙක් හොයාගන්නේ කොහොමද?

514
00:41:34,640 --> 00:41:38,920
හේයි! හේයි! සානර්!

515
00:41:38,920 --> 00:41:40,740
මාමා අයියා?

516
00:41:43,820 --> 00:41:46,610
<i> Dragon Guardians @ Viki විසින් ඔබ වෙත ගෙන එන වේලාව සහ උපසිරැසි </i>

517
00:41:46,610 --> 00:41:47,870
<i> ඔබේ ඇස්වල එකම තැනැත්තා වන්න  
 Wang Lixin</i> විසිනි

518
00:41:47,870 --> 00:41:53,750
<i>ඔහු ඉතා හොඳින් කටයුතු කරයි. ඊයේ මම සීයාට කතා කළා. ඔහු මගෙන් ඇහුවා ඔයාගේ කඩේ ගැන අහන්න කියලා.</i>

519
00:41:53,750 --> 00:41:58,040
♫ <i>අහස එහි වර්ණය නැති වේ</i> ♫

520
00:41:58,040 --> 00:42:00,300
♫ <i>සියල්ල වැස්සේ වරද</i> ♫

521
00:42:02,750 --> 00:42:10,930
♫ <i>ඔබට ටික වේලාවක් නතර කළ හැකිද, පැහැදිලි අහසේ මොහොතක් දෙන්න</i> ♫

522
00:42:10,930 --> 00:42:14,920
♫ <i>ආදරය ඇපල් ගෙඩියකි</i> ♫

523
00:42:14,920 --> 00:42:19,320
♫ <i>බයිට් එකක් ගත්තට පස්සේ තමයි මම දැනගත්තේ</i> ♫

524
00:42:19,320 --> 00:42:21,900
♫ <i>ඒදන් උයන ගැන සියල්ල</i> ♫

525
00:42:21,900 --> 00:42:26,480
♫ <i>සත්‍යය</i> ♫

526
00:42:26,480 --> 00:42:34,380
♫ <i>ඔබේ ඇස් හමුවේ මට එකම කෙනා වීමට අවශ්‍යයි</i> ♫

527
00:42:34,380 --> 00:42:42,320
♫ <i>ඔබ නිසා දවසක මා ඈත ක්ෂිතිජයට පිටුවහල් කළත්</i> ♫

528
00:42:42,320 --> 00:42:50,090
♫ <i>ඔබේ හදවතේ සිටින එකම පුද්ගලයා වීමට මට අවශ්‍යයි</i> ♫

529
00:42:50,090 --> 00:42:58,750
♫ <i>ඔබ වෙනුවෙන් පමණක්, සුළඟට වැස්සට බිය වන්නේ ඇයි</i> ♫

530
00:43:18,480 --> 00:43:22,630
♫ <i>මගේ සිහිනය අඳුරුයි</i> ♫

531
00:43:22,630 --> 00:43:26,490
♫ <i>සියල්ල ඔබ නිසා</i> ♫

532
00:43:26,490 --> 00:43:35,000
♫ <i>දුර්ලභ දේදුනු මගේ දිලිසෙන කඳුළු වලින් වර්තනයකි</i> ♫

533
00:43:35,000 --> 00:43:38,890
♫ <i>අමුතු දේ තමයි</i> ♫

534
00:43:38,890 --> 00:43:42,740
♫ <i>මට කිසිසේත් දුකක් නැත</i> ♫

535
00:43:42,740 --> 00:43:45,620
♫ <i>මම අඬන විට දැනෙන හැඟීම</i> ♫

536
00:43:45,620 --> 00:43:50,450
♫ <i>ඇත්තටම සැපයි</i> ♫

537
00:43:50,450 --> 00:43:58,470
♫ <i>ඔබේ ඇස් හමුවේ මට එකම කෙනා වීමට අවශ්‍යයි</i> ♫

538
00:43:58,470 --> 00:44:06,330
♫ <i>ඔබ නිසා දවසක මා ඈත ක්ෂිතිජයට පිටුවහල් කළත්</i> ♫

539
00:44:06,330 --> 00:44:14,330
♫ <i>ඔබේ හදවතේ සිටින එකම පුද්ගලයා වීමට මට අවශ්‍යයි</i> ♫

540
00:44:14,330 --> 00:44:22,450
♫ <i>ඔබ වෙනුවෙන් පමණක්, සුළඟට වැස්සට බිය වන්නේ ඇයි</i> ♫

541
00:44:22,450 --> 00:44:30,310
♫ <i>ඔබේ ඇස් හමුවේ මට එකම කෙනා වීමට අවශ්‍යයි</i> ♫

542
00:44:30,310 --> 00:44:38,290
♫ <i>ඔබ නිසා දවසක මා ඈත ක්ෂිතිජයට පිටුවහල් කළත්</i> ♫

543
00:44:38,290 --> 00:44:46,310
♫ <i>ඔබේ හදවතේ සිටින එකම පුද්ගලයා වීමට මට අවශ්‍යයි</i> ♫

544
00:44:46,310 --> 00:44:54,910
♫ <i>ඔබ වෙනුවෙන් පමණක්, සුළඟට වැස්සට බිය වන්නේ ඇයි</i> ♫

545
00:44:54,910 --> 00:44:59,180
♫ <i>මම අඬන විට දැනෙන හැඟීම</i> ♫

546
00:44:59,180 --> 00:45:07,920
♫ <i>ඇත්තටම සැපයි</i> ♫


